Apuntes de escritura, Corrección

Advertir o advertir de

Es un error muy común escribir «advertir de que», cuando debería ser «advertir que». El verbo «advertir» tiene distintas acepciones (aquí según la RAE) y en función de ellas se puede usar o no la preposición «de». El Diccionario panhispánico de dudas lo aclara:

consejoCuando significa «darse cuenta [de algo] o reparar [en algo]», no es correcto usar la preposición «de».

Tras leer el borrador de mi libro, advertí que necesitaba una buena corrección de textos. BIEN

Tras leer el borrador de mi libro, advertí de que necesitaba una buena corrección de textos. MAL — dequeísmo

Cuando significa «poner algo en conocimiento de alguien», sería correcta la forma tanto con la preposición «de» como sin ella.

Tras leer el borrador de mi libro, el lector beta me advirtió que necesitaba una corrección de textos. BIEN

Tras leer el borrador de mi libro, el lector beta me advirtió de que necesitaba una corrección de textos. BIEN

No es difícil, ¿verdad? Os invito a dejar cualquier pregunta o comentario.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s